• 0 Поддержать автора
  • Поделиться

Ликбез

dina_barta   
VIP пользователь   
26 February 2010 55091 560
Тяпа

Тяпа

Имя: Наталия
Группа: Хранитель форума
Сообщений: 14438
Регистрация: 10.01.2011
Заходил(а): 07.05.2024
Город: Николаев
Район: Центральный
Телефон: 099 050 8599
Тяпа
Хранитель форума
   06 October 2010
Цитата: #3016 Нява Малика 05 October 2010, 19:02

Стоп. "Бовдур" - "бовдури"?. Почему "снігур" - не "снігури"? Я Вам верю, мне понять разницу хочется.

а почему в русском языке стол-столы, но стул-стулья?


А расскажите, откуда наш народ взял слово ПОЛУВЕР? (имеется в виду одежда пуловер)
лично для меня полувер - это тот, кто наполовину верит ))))
Когда загоняют в угол, можно стать биссектрисой, опуститься до медианы, веря в то, что третьего не дано. А оно есть, и зовут её – высота. (с) А.Попов

¡иɯʎdʞ ин ʞɐʞ 'ɐнɔɐdʞǝdu qнεиЖ))


Нява Малика

Нява Малика

Имя: Анна
Группа: VIP пользователь
Сообщений: 2286
Регистрация: 26.06.2010
Заходил(а): 10.01.2023
Город: Николаев
Телефон: 063 999 00 33
Нява Малика
VIP пользователь
   06 October 2010
Цитата: #3016 alisa 05 October 2010, 18:56


а Ви просто скажіть вголос і всі питання відпадуть. В українській мові слово "снігури" звучить вельми дивно.

Щодо правила - це слово виключення, як і "звірі", "друзі", "комарі", "хабарі".

Проглядела. Раз исключения - понятно, просто выучу.
Меня часто спрашивают: "Как ты все успеваешь с двумя детьми. В чем секрет?". Мой секрет прост - я нихрена не успеваю. 
Alida

Alida

Имя: Alida
Группа: VIP пользователь
Сообщений: 3259
Регистрация: 04.01.2011
Заходил(а): 12.07.2024
Город: Николаев
Район: Центральный
Телефон: 0957444250
Alida
VIP пользователь
   06 October 2010
Цитата: #3016 Лучик 07 June 2010, 13:19
ДЕВОЧКИ,
подскажите
если фамилия мужчины ПУГА на укр. обращение в письме кому? ПУЗІ? или ПУГІ?

В таких случаях, наплевав на правила, нужно позвонить секретарю адресата и спросить, как он привык - иначе можно получить совсем не тот результат к которому стремишься
Сертифицированный консультант по грудному вскармливанию. ГВ консультация на дому т.0957444250. Кризисный психолог, травмотерапевт - консультация в офисе
Нява Малика

Нява Малика

Имя: Анна
Группа: VIP пользователь
Сообщений: 2286
Регистрация: 26.06.2010
Заходил(а): 10.01.2023
Город: Николаев
Телефон: 063 999 00 33
Нява Малика
VIP пользователь
   06 October 2010
Цитата: #3016 Alida 06 October 2010, 11:38

В таких случаях, наплевав на правила, нужно позвонить секретарю адресата и спросить, как он привык - иначе можно получить совсем не тот результат к которому стремишься

Кстати, очень мудрый совет. Когда одним из замов Чайки был Старушко, он очень не любил, когда его фамилию склоняли в украинских официальных документах.
Правильность-правильностью, а человеческий фактор учитывать надо.
Меня часто спрашивают: "Как ты все успеваешь с двумя детьми. В чем секрет?". Мой секрет прост - я нихрена не успеваю. 
Beretta

Beretta

Имя: Beretta
Группа: Gold
Сообщений: 5268
Регистрация: 12.03.2010
Заходил(а): 01.02.2018
Город:
Район: Ленинский
Телефон: 0990233710
Beretta
Gold
   06 October 2010
pullover - дословно натянуть сверху, форма свитера без застежек, с вырезом. ПулОвер а так как в русском есть родное и понятное слово "полу", но гораздо удобнее переплести и получить "полувер", то ли полу верх, то ли полу вер)))) что интересно, часто ударение сохраняется как - полУвер )))
Тяпа

Тяпа

Имя: Наталия
Группа: Хранитель форума
Сообщений: 14438
Регистрация: 10.01.2011
Заходил(а): 07.05.2024
Город: Николаев
Район: Центральный
Телефон: 099 050 8599
Тяпа
Хранитель форума
   07 October 2010
Цитата: #3016 Beretta 06 October 2010, 14:58
pullover - дословно натянуть сверху, форма свитера без застежек, с вырезом. ПулОвер а так как в русском есть родное и понятное слово "полу", но гораздо удобнее переплести и получить "полувер", то ли полу верх, то ли полу вер)))) что интересно, часто ударение сохраняется как - полУвер )))

да, переплетать у нас любят
недавно напомнилось еще словечко- ДРУШЛЯК (в смысле дуршлаг)


А вот что прочитала на сайте Грамота.ру (даже и не знала!):

а вроде прежде употребление в среднем роде моветоном считалось...
Когда загоняют в угол, можно стать биссектрисой, опуститься до медианы, веря в то, что третьего не дано. А оно есть, и зовут её – высота. (с) А.Попов

¡иɯʎdʞ ин ʞɐʞ 'ɐнɔɐdʞǝdu qнεиЖ))


dina_barta

dina_barta

Имя: Діна
Группа: VIP пользователь
Сообщений: 9401
Регистрация: 05.11.2009
Заходил(а): 17.01.2021
Город: Николаев
Район: Центральный - Соляные
Телефон: 063-28-78-444 (viber)
dina_barta
VIP пользователь
   07 October 2010
Цитата: #3016 Тяпа 07 October 2010, 00:35

да, переплетать у нас любят
недавно напомнилось еще словечко- ДРУШЛЯК (в смысле дуршлаг)


А вот что прочитала на сайте Грамота.ру (даже и не знала!):

а вроде прежде употребление в среднем роде моветоном считалось...

Эта новость прошлогодняя))
Ссылка
Или древнее:


Перепечатаю анекдот с другого форума, на котором год назад нововведения обсудили:
"- У вас кофе - мужского рода?
- Не советую брать, мы и сами не разберем..."
Тяпа

Тяпа

Имя: Наталия
Группа: Хранитель форума
Сообщений: 14438
Регистрация: 10.01.2011
Заходил(а): 07.05.2024
Город: Николаев
Район: Центральный
Телефон: 099 050 8599
Тяпа
Хранитель форума
   07 October 2010
Цитата: #3016 dina_barta 07 October 2010, 00:46

Эта новость прошлогодняя))
http://www.gramota.ru/lenta/news/8_2442
Или древнее:


Перепечатаю анекдот с другого форума, на котором год назад нововведения обсудили:
"- У вас кофе - мужского рода?
- Не советую брать, мы и сами не разберем..."

Ну в прошлом году мне не до грамоты было
Когда загоняют в угол, можно стать биссектрисой, опуститься до медианы, веря в то, что третьего не дано. А оно есть, и зовут её – высота. (с) А.Попов

¡иɯʎdʞ ин ʞɐʞ 'ɐнɔɐdʞǝdu qнεиЖ))


Машка-Степашка

Имя: Маша
Группа: Silver
Сообщений: 9449
Регистрация: 21.10.2009
Заходил(а): 30.01.2012
Город: Ильинцы
Район: Заводской - Намыв
Телефон: 067-97-007-97
Машка-Степашка
Silver
   07 October 2010
Цитата: #3016 dina_barta 07 October 2010, 00:46

Эта новость прошлогодняя))
http://www.gramota.ru/lenta/news/8_2442
Или древнее:


Перепечатаю анекдот с другого форума, на котором год назад нововведения обсудили:
"- У вас кофе - мужского рода?
- Не советую брать, мы и сами не разберем..."




вспоминается еще такой анекдот (на ту же тему):

Попал мужик в будущее, заходит в кафе, хочет заказать кофе и думает: "Ну, теперь же будущее, тут кофе точно среднего рода". Подходит к барной стойке и говорит: "Мне, пожалуйста, ОДНО кофе". На что бармен отвечает: "Мужчина, Вы что неграмотный?! Кофе - ОНА! Вам чёрную или с молокой?"
Beretta

Beretta

Имя: Beretta
Группа: Gold
Сообщений: 5268
Регистрация: 12.03.2010
Заходил(а): 01.02.2018
Город:
Район: Ленинский
Телефон: 0990233710
Beretta
Gold
   08 October 2010

а как вам ополовник?)))
dina_barta

dina_barta

Имя: Діна
Группа: VIP пользователь
Сообщений: 9401
Регистрация: 05.11.2009
Заходил(а): 17.01.2021
Город: Николаев
Район: Центральный - Соляные
Телефон: 063-28-78-444 (viber)
dina_barta
VIP пользователь
   09 October 2010
Цитата: #3016 Beretta 08 October 2010, 23:45

а как вам ополовник?)))

Это настолько часто встречается, что я однажды засомневалась, правильно ли говорю

Narcisska

Имя:
Группа: Пользователь
Сообщений: 54
Регистрация: 05.09.2010
Заходил(а): 19.11.2016
Город:
Район: Корабельный - Октябрьское
Narcisska
Пользователь
   09 October 2010
а "тудой" и "сюдой" пойдем? )))
Сумерки

Сумерки

Имя: Виктория
Группа: VIP пользователь
Сообщений: 6183
Регистрация: 02.11.2009
Заходил(а): 07.05.2017
Город: Николаев
Район: Центральный
Сумерки
VIP пользователь
   10 October 2010
Девочки, помогите разобраться моей головушке...)))

Мужчина служит в вооруженных силах - он военный. А женщина - военная?
Как-то не звучит ни он, ни она))))

Замовляємо Англію і Америку разом/330ba11b217e663c6d1ff8e31a0a8c77
Код на знижку 10$ при першому замовленні з IHerb RSQ715 http://ru.iherb.com/?rcode=RSQ715

Narcisska

Имя:
Группа: Пользователь
Сообщений: 54
Регистрация: 05.09.2010
Заходил(а): 19.11.2016
Город:
Район: Корабельный - Октябрьское
Narcisska
Пользователь
   10 October 2010
Цитата: #3016 Сумерки 10 October 2010, 11:57
Девочки, помогите разобраться моей головушке...)))

Мужчина служит в вооруженных силах - он военный. А женщина - военная?
Как-то не звучит ни он, ни она))))

военнослужащая женщина. Мужчина - -ий
Тяпа

Тяпа

Имя: Наталия
Группа: Хранитель форума
Сообщений: 14438
Регистрация: 10.01.2011
Заходил(а): 07.05.2024
Город: Николаев
Район: Центральный
Телефон: 099 050 8599
Тяпа
Хранитель форума
   11 October 2010
Цитата: #3016 Beretta 08 October 2010, 23:45

а как вам ополовник?)))

Мне что-то вспомнились канцтовары "мазилка" и "затирачка" ))
Когда загоняют в угол, можно стать биссектрисой, опуститься до медианы, веря в то, что третьего не дано. А оно есть, и зовут её – высота. (с) А.Попов

¡иɯʎdʞ ин ʞɐʞ 'ɐнɔɐdʞǝdu qнεиЖ))


Машка-Степашка

Имя: Маша
Группа: Silver
Сообщений: 9449
Регистрация: 21.10.2009
Заходил(а): 30.01.2012
Город: Ильинцы
Район: Заводской - Намыв
Телефон: 067-97-007-97
Машка-Степашка
Silver
   11 October 2010
Цитата: #3016 Тяпа 11 October 2010, 09:14

Мне что-то вспомнились канцтовары "мазилка" и "затирачка" ))


а еще "стёрка" и "разукраска"

daryl

Имя: Darya
Группа: Пользователь
Сообщений: 58
Регистрация: 07.01.2011
Заходил(а): 28.03.2017
Город: Николаев
Район: Ленинский
daryl
Пользователь
   23 November 2010
Девочки! Может кто мне скажет, почему на нашем сайте заказывают вещи с сайта С&А и упорно зовут его "Кунда"? Как человек, проживший долгое время в Германии, могу с уверенностью сказать, что сеть этих магазинов называется "цэунтА". Откуда взялось слово "Кунда"?
Тяпа

Тяпа

Имя: Наталия
Группа: Хранитель форума
Сообщений: 14438
Регистрация: 10.01.2011
Заходил(а): 07.05.2024
Город: Николаев
Район: Центральный
Телефон: 099 050 8599
Тяпа
Хранитель форума
   24 November 2010
Цитата: #3016 daryl 23 November 2010, 12:18
Девочки! Может кто мне скажет, почему на нашем сайте заказывают вещи с сайта С&А и упорно зовут его "Кунда"? Как человек, проживший долгое время в Германии, могу с уверенностью сказать, что сеть этих магазинов называется "цэунтА". Откуда взялось слово "Кунда"?

Я сама долго ржала, когда "Кунду" увидела Это от названия сайта - cunda.de
Действительно, так удобнее называть, особенно тем, кто от немецкого далек
хотя у меня до сих пор язык не поворачивается их Кундой называть
Когда загоняют в угол, можно стать биссектрисой, опуститься до медианы, веря в то, что третьего не дано. А оно есть, и зовут её – высота. (с) А.Попов

¡иɯʎdʞ ин ʞɐʞ 'ɐнɔɐdʞǝdu qнεиЖ))


Загадка

Загадка

Имя: Загадка
Группа: VIP пользователь
Сообщений: 2097
Регистрация: 11.11.2009
Заходил(а): 01.10.2017
Город: Николаев
Район: Заводской
Загадка
VIP пользователь
   24 November 2010
Я с фирмой С&А познакомилась лет 15 назад, и привыкла для себя называть её "Канда" или "Си энд эй", а вообще с названиями фирм дело сложно обстоит. Почему, к примеру, у нас все упорно говорят "Чикко", если правильно - "Кикко"? Просто не может человек знать правила языков всех стран, из которых завозятся товары. А большинство из нас знакомо с английским языком, и, соответственно, применяют к названиям именно английские правила. Хотя к "Кунде" даже и английские не подходят. Ну опять же, адаптировали, чтобы удобно было произносить. "Цэунта" в этом смысле далека от идеала. Как, например, и фирма "Reserved". Пока выговоришь, язык сломаешь, как ни скажи по-русски - звучит ужасно коряво.
¡No pasarán!
Загадка

Загадка

Имя: Загадка
Группа: VIP пользователь
Сообщений: 2097
Регистрация: 11.11.2009
Заходил(а): 01.10.2017
Город: Николаев
Район: Заводской
Загадка
VIP пользователь
   01 January 2011
Интересный материальчик о возможном скором включении в словарь слова "блог"

Ссылка
¡No pasarán!
Просматривают эту тему:

Forum