Нужно ли изучать русский язык и литературу в украинских школах?

Цитата: #7389 Крокозябра 03 October 2011, 16:07

А история??? Моя мама много лет занимается проведением олимпиад по этому предмету, и НИ РАЗУ не то чтобы в победителях, но и в призерах не оказалось ученика русской школы.
О том, как тяжело ученикам русских школ приходится в юр. лицее и МК , знаю не по наслышке. Дочь подруги, перешедшая в юр. лицей после 18 школы, из отличницы превратилась в отстающую, была на грани отчисления, и только через год занятий с репетитором по укр. языку смогла нормально учиться. А тоже считала, что украинский знает хорошо.

Цитата: #7389 Arfa 03 October 2011, 17:08

Плавно как то все начали доказывать важность Украинского языка)))

А вопрос стоит в том что надо ли учить русский?

Мое мнение НАДО, как там сложиться жизнь дальше в политическом плане не знает никто, может сделают два государственных и живем мы все таки в русско говорящем регионе и мне не хочется чтобы мой ребенок писал нАга или кАлидор)))

Мы тоже собираемся в 11 школу и для себя решили так - если не получится договориться за факультативное изучение русского языка, будем нанимать репетитора.

если по-украински пишется НОГА, почему ребенок вдруг напишет "нАга"? ))))))))))))))))))))

Цитата: #7389 Beretta 03 October 2011, 17:37

Да ладно, прямо украинский язык к китайскому приравняли я училась в школе с русским языком обучения, что не мешало ни мне, ни другим детям занимать первые и призовые места на различных олимпиадах, лично мне в том числе и по географии

А вот олимпиаду по русской литературе отменили в те года. не знаю как сейчас. тогда же и отменили и русскую литературу в принципе. Но наша учительница из трех уроков литературы все равно один условно оставила для произведений, написанных русскими авторами.


А вообще, девушки, ЗА ПЛЕЧАМИ НЕ НОСИТЬ. и русский нужен, и украинский, и математика, и риторика, и астрономия. Разве потом, после школы, кто-то стал добровольно изучать алгебру или геометрию, или правила русского языка кто-то на досуге почитывает? так, максимум погуглит, как написать чюствую или чувствую.

dina_barta Семья:

Станислава дочка

Возраст: 16 лет 9 дней

Учится: Еще не учимся

Александра дочка

Возраст: 31 год 8 месяцев 29 дней

Учится: Еще не учимся

      Награды:   

Активный пользователь Яркая личность, очень заметная на форуме! Ей присущи тонкий ум, добрый нрав и оригинальный юмор.

Доброе сердце Благодарность за организацию благотворительных мероприятий

Рукодельница За создание красивых открыток ручной работы

dina_barta

Имя: Діна Группа: VIP пользователь Сообщений: 9401 Регистрация: 05.11.2009 Заходил(а): 17.01.2021

Город: Николаев Район: Центральный - Соляные Телефон: 063-28-78-444 (viber)

Особиста сторінка   |    Личное сообщение    |    в друзья

Цитата: #7389 moonsun 03 October 2011, 14:18

Не удержусь. Сколько слышу - "я нормально знаю оба языка", "я в совершенстве владею украинским" - на поверку оказывается минимальный словарный запас, сплошные русизмы в грамматике и полный абзац с беглой разговорной речью без суржика.
Давайте будем честными, свободно владеть языком без погружения в языковую среду невозможно. Пятёрка в школе, где было 2 часа в неделю и возможность отказаться от изучения языка, не показатель. Сейчас, обучаясь и говоря на переменах на украинском, дети имеют погружение в среду хотя бы частичное, хотя бы какое-то, у них есть шанс стать действительно носителями языка, начать его чувствовать.

dina_barta Семья:

Станислава дочка

Возраст: 16 лет 9 дней

Учится: Еще не учимся

Александра дочка

Возраст: 31 год 8 месяцев 29 дней

Учится: Еще не учимся

      Награды:   

Активный пользователь Яркая личность, очень заметная на форуме! Ей присущи тонкий ум, добрый нрав и оригинальный юмор.

Доброе сердце Благодарность за организацию благотворительных мероприятий

Рукодельница За создание красивых открыток ручной работы

dina_barta

Имя: Діна Группа: VIP пользователь Сообщений: 9401 Регистрация: 05.11.2009 Заходил(а): 17.01.2021

Город: Николаев Район: Центральный - Соляные Телефон: 063-28-78-444 (viber)

Особиста сторінка   |    Личное сообщение    |    в друзья

Цитата: #7389 Дикий Ёж 03 October 2011, 18:08

Я поддерживаю Тамару. МЫ говорим на русском языке, значит и должны уметь на нем писать. Человек, который не может грамотно писать на родном языке - ограниченный человек. Я не понимаю, зачем лично мне или моему ребенку в совершенстве знать украинский язык и уметь свободно на нем общаться, если нам это в принципе не понадобится? Мы должны понимать, несомненно, украинский язык, должны уметь на нем писать, читать, ответить, если нужно. Но разговаривать мы на нем не собираемся, как и большинство людей, проживающих на юге и востоке Украины. В то время как русский постоянно в обиходе нашей семьи, значит и писать на нем НУЖНО уметь.

moonsun Награды:   

Активный пользователь Её советы тактичны и исполнены искреннего участия, её посты лаконичны, но всегда помогают людям взглянуть на сложившуюся ситуацию с другой стороны. Она способна вытащить из болота депрессии и плохого настроения абсолютно любого форумчанина. Один только её ник среди присутствующих в той или иной теме притягивает туда же пользователей, как магнит. Она - истинная Симпатия форума.

moonsun

Имя: Аля Группа: VIP пользователь Сообщений: 3018 Регистрация: 03.11.2009 Заходил(а): 20.10.2017

Город: Николаев Район: Центральный

Особиста сторінка   |    Личное сообщение    |    в друзья

Цитата: #7389 dina_barta 03 October 2011, 18:02

Аля, держи себя в руках))) Я же держу)))
Ну, правда, иногда под стол падаю) "володія своєю національною мовою" - это в перлы. Выпускники русских школ умеют "граммотно писать" на украинском. На русском тогда как?)) Народ, ну нельзя так. Хватит писать, что владеете. Не владеете.

Ну не шмогла я, не шмогла (с)

Дикий Ёж Награды:   

Благодарность за помощь Помощь в оформлении места в Справочнике

Рукодельница Награда вручена за удивительное мастерство, проявляемое в рукоделии (вязание). За творческое чутьё и неиссякаемую фантазию.

Супер мама

Дикий Ёж

Имя: Маргарита Группа: VIP пользователь Сообщений: 7593 Регистрация: 20.10.2009 Заходил(а): 30.07.2018

Город: Николаев Район: Корабельный - Октябрьское Телефон: ---

Особиста сторінка   |    Личное сообщение    |    в друзья

Цитата: #7389 dina_barta 03 October 2011, 18:13

Марго, в какой-то степени (я думаю, что в большой) Украина не состоится как Украина. Это страна без людей, люди без Родины. Как-то так. Но это лирика.
Если такие все грамотные и заканчивали русские школы - какие проблемы ребенка научить правильно писать и говорить по-русски? По-украински же не научите. Я из этого исхожу.

Счастливее многих я, тех, кто не знает что это такое -
когда обнимают 3 пары ручонок, 3 носика сладких,
целуешь, целуешь, целуешь 6 пяток,
3 попы, 6 щечек и 30 пар пальчиков
дочурки моей и сыночков двух, зайчиков!

Дикий Ёж Награды:   

Благодарность за помощь Помощь в оформлении места в Справочнике

Рукодельница Награда вручена за удивительное мастерство, проявляемое в рукоделии (вязание). За творческое чутьё и неиссякаемую фантазию.

Супер мама

Дикий Ёж

Имя: Маргарита Группа: VIP пользователь Сообщений: 7593 Регистрация: 20.10.2009 Заходил(а): 30.07.2018

Город: Николаев Район: Корабельный - Октябрьское Телефон: ---

Особиста сторінка   |    Личное сообщение    |    в друзья

Цитата: #7389 Nabu 03 October 2011, 18:23

Дівчатка, я сьогодні на пів дня вийшла на роботу. І як ви гадаєте, на якій мові були ВСІ документи, договори, закони? Здогадуєтесь, на якій мові спілкується директор і головний бухгалтер? Ні?? А, ну тоді, думайте як думає Дикий Ёж :"зачем лично мне или моему ребенку в совершенстве знать украинский язык и уметь свободно на нем общаться, если нам это в принципе не понадобится?"... дійсно, навіщо...

Счастливее многих я, тех, кто не знает что это такое -
когда обнимают 3 пары ручонок, 3 носика сладких,
целуешь, целуешь, целуешь 6 пяток,
3 попы, 6 щечек и 30 пар пальчиков
дочурки моей и сыночков двух, зайчиков!

Дикий Ёж Награды:   

Благодарность за помощь Помощь в оформлении места в Справочнике

Рукодельница Награда вручена за удивительное мастерство, проявляемое в рукоделии (вязание). За творческое чутьё и неиссякаемую фантазию.

Супер мама

Дикий Ёж

Имя: Маргарита Группа: VIP пользователь Сообщений: 7593 Регистрация: 20.10.2009 Заходил(а): 30.07.2018

Город: Николаев Район: Корабельный - Октябрьское Телефон: ---

Особиста сторінка   |    Личное сообщение    |    в друзья

Цитата: #7389 alisa 02 October 2011, 20:11

Ніколи не погоджусь.
Я знаю одне-єдине правило російської мови ("жи", "ши" пиши з "и") і жодного з української, але вкрай рідко роблю орфографічні помилки.
І це якраз-таки дякуючи книжкам.



Які голосні заяви. Може Ви забули, але ми живемо в Україні і тут є такі унікали, для яких рідна мова - українська.

Я не можу зрозуміти, що заважає людині, яка пише грамотно українською мовою і неграмотно російською, писати українською? Поясните?

У Вашого племінника є вибір - він може писати українською, якщо він її знає краще. Чому не пише? Боїться, що його не зрозуміють в Україні?



А чому ж батьки не навчили рідної мови? Чому людина сама не прагнула до свого коріння? Чому у всьому світі емігранти підтримують свою культуру і свої традиції самостійно, вже не одне покоління, а тут бідні-нещасні - не викладали в школі протягом 15 років і всі все забули? Де хвалені класики? Чому батьки не прищеплювали любов до книжок? Чому це проблема школи?

Счастливее многих я, тех, кто не знает что это такое -
когда обнимают 3 пары ручонок, 3 носика сладких,
целуешь, целуешь, целуешь 6 пяток,
3 попы, 6 щечек и 30 пар пальчиков
дочурки моей и сыночков двух, зайчиков!

Дикий Ёж Награды:   

Благодарность за помощь Помощь в оформлении места в Справочнике

Рукодельница Награда вручена за удивительное мастерство, проявляемое в рукоделии (вязание). За творческое чутьё и неиссякаемую фантазию.

Супер мама

Дикий Ёж

Имя: Маргарита Группа: VIP пользователь Сообщений: 7593 Регистрация: 20.10.2009 Заходил(а): 30.07.2018

Город: Николаев Район: Корабельный - Октябрьское Телефон: ---

Особиста сторінка   |    Личное сообщение    |    в друзья

Цитата: #7389 Nabu 03 October 2011, 18:37

Ні, Маргарита! Розуміти закони, заповнювати папірці потрібно грамотно! . Тому що 4 роки я читала як безграмотно писали наші секретарки, шеф сварився, що вони не знають як перекладається июль тому писали іюль, а не липень!!
Я не кажу витісняти, і ніхто тут не каже що треба витісняти російську мову з мозку, вона ваша рідна, і це чудово. Але я свою мову теж не дам зневажати і надавати їй другорядності.

Счастливее многих я, тех, кто не знает что это такое -
когда обнимают 3 пары ручонок, 3 носика сладких,
целуешь, целуешь, целуешь 6 пяток,
3 попы, 6 щечек и 30 пар пальчиков
дочурки моей и сыночков двух, зайчиков!

Дикий Ёж Награды:   

Благодарность за помощь Помощь в оформлении места в Справочнике

Рукодельница Награда вручена за удивительное мастерство, проявляемое в рукоделии (вязание). За творческое чутьё и неиссякаемую фантазию.

Супер мама

Дикий Ёж

Имя: Маргарита Группа: VIP пользователь Сообщений: 7593 Регистрация: 20.10.2009 Заходил(а): 30.07.2018

Город: Николаев Район: Корабельный - Октябрьское Телефон: ---

Особиста сторінка   |    Личное сообщение    |    в друзья

Цитата: #7389 Nabu 03 October 2011, 18:43

А вообще перешли на спор... я извиняюсь...
остаюсь при мнении - чем больше человек владеет знаниями тем лучше он становится, это касается и языка.

Счастливее многих я, тех, кто не знает что это такое -
когда обнимают 3 пары ручонок, 3 носика сладких,
целуешь, целуешь, целуешь 6 пяток,
3 попы, 6 щечек и 30 пар пальчиков
дочурки моей и сыночков двух, зайчиков!